寄呈漳守李侍郎元善四首 其三

宋代 • 王迈

向来大姓虐穷闾，千亩农田浚作渠。
黠吏鹰豪争攫肉，骄儿螂怒敢当车。
老丞嫉恶无容忍，直笔诛奸欲剪锄。
解印此曹称快甚，惟民与士最愁子。

译文：

过去，那些世家大族残酷地欺压贫苦百姓，把百姓们赖以生存的千亩农田挖掘成了水渠。

那些狡猾的官吏和凶狠如鹰的恶霸，像争着抢夺肉食一般，疯狂地搜刮百姓的财富。而那些骄横的纨绔子弟，就像发怒的螳螂一样不自量力，竟敢妄图阻挡正义的车轮。

有一位老县丞，他对这些恶行嫉恶如仇，完全无法容忍。他用刚正不阿的笔触揭露奸邪之人的罪行，一心想要将这些害虫铲除干净。

然而，当老县丞因为坚持正义而解下官印离任时，那些作恶的家伙们高兴得不得了。可只有百姓和有识之士最为忧愁啊，他们失去了这么一位为民做主的好官。