因发诸县催科行移口占呈东倅

宋代 • 王迈

共乘别驾犯炎云，入手文书费解纷。
搜见底囊供北𫗥，作无面餠饱南军。
铜山欲乞从今赐，金浦何为异昔闻。
分得尘劳无著处，不知风月几时分。

译文：

我和东倅一同顶着炎炎暑热出行，刚拿到手的文书就令人头疼不已，事情繁杂难以理清头绪。

我们竭尽全力搜刮尽府库中最后的钱财物资，来供给北方的军粮运输，可这就如同做没有面粉的饼，怎么能真正让南方的军队吃饱呢。

真希望朝廷能像当年赐予邓通铜山那样，让我们有足够的财力来解决当前的困境。可如今的金浦地区，和过去所听闻的繁荣昌盛相比，怎么会有这么大的差异呢。

我们承担着如此繁重又徒劳无功的事务，根本无处安放这份疲惫和无奈，也不知道什么时候才能有闲情逸致去欣赏那风花雪月的美景啊。