离家
无端轻弃白云坳，似被梅花唤出郊。
岁律堂堂蛇赴壑，宦途役役燕营巢。
数更听雨情何极，忧国怀家睫不交。
老了英雄天不管，那堪更被北山嘲。
译文：
我也不知道怎么回事，稀里糊涂地就轻易离开了那清幽宁静、白云缭绕的山坳，好像是被那绽放的梅花吸引着走出了郊外。
岁月就这么堂堂正正地流逝着，就像那蛇匆匆地爬进沟壑里一样。我在仕途上忙忙碌碌，就如同那燕子为了筑巢辛苦奔波。
多次在夜晚听着雨声，心中的感慨无穷无尽。我既担忧国家的命运，又思念远方的家人，忧愁得根本无法入睡。
英雄都已经老去了，上天却根本不管不顾。更让我难以忍受的是，还可能会遭到北山的嘲讽，说我忘了隐居山林的初心。