再和二首 其二
壮岁清源曾倦游，今朝大郡又封侯。
身安不用扶鸠杖，骨贵从知应虎头。
望阙承恩颜有喜，即家问政礼宜优。
济时事业需元老，莫遣空横野渡舟。
译文：
在我壮年的时候，就曾在清源这个地方尽情游历，如今我又在这大郡里被封了官职。
我身体安康，根本不需要拄着那象征年老的鸠杖；从面相来看，我骨相富贵，应当就像那有封侯之相的虎头一样。
我遥望朝廷，感恩皇上赐予的恩泽，脸上满是欣喜之情；我在自己家中处理政务，按道理也应该受到优厚的礼遇。
拯救时局、治理国家的大业还需要像您这样的元老来担当，可不要让您这能济世的“船”白白地横在那荒郊野渡啊。