挽平昌戴丞东二首 其二

宋代 • 王迈

倒蔗入佳境，寒花留晚香。
福田三古刹，恩泽四舆梁。
鹤化空华表，牛眠占吉藏。
他年青与紫，恒塞桂枝堂。

译文：

这其实并不是古诗词，而是一首挽诗，是用来悼念戴丞东的。下面为你将其翻译成较为通俗的现代汉语：

就像吃甘蔗一样渐入佳境，您的品行如寒冬中的花朵，在晚年依旧散发着芬芳。
您曾广种福田，为三座古老的寺庙做过诸多善事；您恩泽百姓，修建了四座可供车马通行的桥梁。
如今您就像那化鹤离去的仙人，只留下空荡荡的华表，传说中吉祥的牛眠之地成了您的安息之所。
相信在未来，您的子孙后代会取得功名，身着青紫官服，常常挤满那荣耀的桂枝堂。