送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其二
谩说题舆乐,谁知忧国心。
城狐方伺隙,边马已如林。
去上缇屏最,行陈丹扆箴。
脂韦何足算,百炼是精金。
译文:
别只是空口说着到地方任职为官的快乐,又有谁能真正理解你忧心国家的拳拳之心呢。
如今城中的奸佞小人正等着寻找可乘之机,边境上敌人的战马已经多如树林,形势十分危急。
你这次前往庆元任职,要争取在地方政绩考核中名列前茅,到任后要时常向朝廷陈述自己的良策与谏言。
那些阿谀奉承、圆滑世故的人根本不值得一提,而你就像经过千锤百炼的精金,品质纯正、意志坚定。