送春有感

宋代 • 王迈

东君行趣装，桃李事如梦。
蝶懒欲息游，鶑老不好弄。
残红正可怜，更禁风雨送。
榆荚羞独飞，却恼杨花共。
去年于此时，客食红尘哄。
眼看豪侠儿，跃马青丝鞚。
美姝舞娉婷，吹箫来紫凤。
开樽六一亭，偃盖飞来洞。
我亦强行吟，诗成和者众。
时序易推移，人事少闲空。
翻思年时乐，已如耳边哄。
清晓坐孤寺，晴曦照华栋。
沙平嘴带鸥，山远腰横𬟽。
阅书眼倍明，拈笔手犹冻。
扫地焚甲煎，呼童开腊瓮。
汲井得甘泉，瀹茗试新贡。
短章写我怀，谩遣儿曹讽。

译文：

春神啊你正匆匆收拾行装准备离去，曾经争奇斗艳的桃李，如今繁华如梦般消逝不见。
蝴蝶慵懒，似乎也厌倦了四处游逛，想要停歇下来；黄莺老去，不再欢快地啼鸣嬉闹。
那凋零残落的花朵实在惹人怜惜，却还要遭受风雨的无情吹打。
榆荚好像羞于独自飘零，偏偏又招惹来杨花一同飞舞。
去年的这个时候，我在喧嚣的尘世中为生计奔波。
眼睁睁看着那些豪侠子弟，骑着披着青丝缰绳的骏马，意气风发。
美丽的女子身姿娉婷地翩翩起舞，箫声悠扬好似紫凤和鸣。
我们在六一亭中开怀畅饮，在飞来洞那如伞盖般的树荫下休憩。
我也勉强着吟诗抒怀，诗写成后还有众多人唱和。
时光的脚步总是如此匆匆，世事繁杂，人们难得有闲暇。
回首当年的欢乐时光，如今已像耳边的喧闹声，渐渐远去。
清晨，我独自坐在孤寂的寺庙里，明亮的阳光洒在华丽的屋梁上。
沙滩平坦，海鸥在沙滩边觅食；远山连绵，彩虹如腰带般横挂山腰。
阅读书籍时，我的眼神格外清明；拿起笔来，双手却还冻得不听使唤。
清扫完地面，点燃甲煎香，呼唤童子打开腊酒瓮。
从井里打上来甘美的泉水，用它来烹煮新进贡的茶叶。
我写下这简短的诗篇，抒发内心的感慨，权且让孩子们诵读去吧。