同钱则父登郡城观予所和梅仲潜金山吊东鲁林表民逢吉诗淮民同赋一绝

宋代 • 林表民

水落寒沙晚照收，沙边谁复舣孤舟。
鲍昭自作芜城赋，难写江南不尽愁。

译文：

随着时间推移，潮水退去，寒冷的沙滩上，那一抹傍晚的余晖也渐渐收敛消失了。在这沙岸边上，还有谁会把那孤零零的小船停靠在这里呢？

就像当年鲍照写下那篇著名的《芜城赋》，可即便如此，他也难以书写尽这江南大地上那无穷无尽的哀愁啊。