除夕和唐人张继张祐即事四绝句 其一

宋代 • 程公许

六花集瑞九重天，禁漏催朝夜不眠。
流落那知新历换，枫桥寺外看渔船。

译文：

天上纷纷扬扬飘着雪花，这祥瑞之景在皇宫的上空汇聚。宫廷里计时的漏壶声声，催促着早朝的到来，让人整个夜晚都难以入眠。

我漂泊在外，哪里还在意新的一年已经悄然来临。此刻，我正站在枫桥寺外，静静地看着江面上的渔船。