小圃茅亭初成即事十绝句 其九

宋代 • 程公许

五百风光巧作寒，晚春未可试衣单。
只应杀气迷关栈，便觉人情有两般。

译文：

小小的园圃里，茅草亭子刚刚建成，我就写下这组诗来记录相关的事，这是第九首。

园子里的暮春景色仿佛带着一种奇妙的寒意，虽说已经到了晚春时节，可还不能轻易换上单薄的衣衫。
我猜想，那关隘栈道一带大概正弥漫着肃杀的战争气息，这么一来，就感觉人情也变得复杂起来，有了截然不同的样子。