祝圣清旦登星坛唱步虚下坛晓雾四开晴景熙然

峻极先峰接绛霄,佩环催肃大昕朝。 步虚杳渺吟崆峒,飚驭依稀驻鬰萧。 拟效嵩呼腾汉阙,细听天籁响虞韶。 班回徙倚危栏望,红日初升宿雾消。

译文:

在这神圣的日子清晨,我登上那高耸入云的星坛。这星坛所在的山峰极其高峻,仿佛直接与那红色的云霄相接。身上佩戴的环佩叮当作响,催促着我在黎明时分恭敬肃穆地参与这朝拜仪式。 我在星坛上吟诵着《步虚》之辞,那声音悠远缥缈,仿佛在崆峒山上回荡。恍惚间,我好像看到仙人驾驭着疾风,隐隐约约停留在这郁萧之处。 我本想效仿古人在嵩山高呼万岁的举动,让声音响彻这如同汉代宫阙般的地方;又仔细聆听着四周,那自然的声音好似虞舜时的《韶》乐一般动听。 朝拜的仪式结束,我在高高的栏杆旁徘徊流连,举目远望。此时,一轮红日刚刚升起,昨夜残留的雾气也渐渐消散了。
关于作者
宋代程公许

暂无作者简介

纳兰青云