姑苏台

宋代 • 程公许

馆娃陈迹久蓬蒿，留得苏台数仞高。
隔水云山青断绝，绕城沟荡碧周遭。
遥怜让国清风远，忍见连艘战血鏖。
满目凄凉千古事，长洲仍旧柳如缫。

译文：

当年馆娃宫的那些历史遗迹，如今早已被蓬蒿野草所掩盖，只剩下苏州的姑苏台还孤零零地矗立着，有几仞之高。

隔着河水，远处的云山一片青黛，却仿佛被切断了一般，若有若无。环绕着城郭的是碧绿的沟渠湖荡，形成了一道水的屏障。

我不禁遥想当年泰伯让国的高洁清风，那是多么久远而令人敬仰的往事啊。可又怎能忍心去回想那曾经战船相连、浴血鏖战的惨烈场景。

眼前所见，满是凄凉之景，千古以来的兴衰故事都涌上心头。而长洲这个地方，柳树依旧垂着长长的柳枝，就像那一丝丝的蚕丝一样。