重阳即事

宋代 • 程公许

烂漫三年药市游，饥驱忽到字江头。
凄凉风色栏干暮，叆叇晴云𫁂䅉秋。
红叶不知人恨远，黄花惯与客供愁。
诸君正尔痴官事，谁共高吟百尺楼。

译文：

过去三年，我尽情地在药市游玩，沉醉于那热闹的场景之中。可如今，为了生计所迫，我忽然就来到了字江的岸边。

傍晚时分，我独自倚靠在栏杆旁，那风的颜色仿佛都透着一股凄凉。天空中云朵浓厚，像是一幅模糊的画卷，而田野里的庄稼在这秋日里正待收获。

那经霜的红叶，似乎全然不理解我心中因思念远方之人而涌起的愁绪，依旧艳丽地舒展着。金黄的菊花啊，好像已经习惯了陪伴像我这样漂泊的游子，总是勾起我满心的哀愁。

你们这些人啊，此刻正痴迷于官场中的那些事务，整日忙忙碌碌。可又有谁能和我一起登上高楼，纵情高吟诗歌，抒发心中的豪情与感慨呢？