同振之德久分韵赋坐石东坡得坡字
千年间气落岷峨，惊世声名镇不磨。
吟咏西湖虽有案，经年儋耳却无波。
细看据石横藜坐，想见骑龙跨海过。
山谷老人犹剩语，是非元不到东坡。
译文：
千百年来，这天地间的灵秀之气降临到岷山和峨眉山一带，诞生了声名惊世、永垂不朽的苏东坡。
他曾在西湖边留下众多吟咏美景的诗篇，事迹已然载入史册；后来被贬到儋耳之地，在那漫长的岁月里，他却能心境平和，波澜不惊。
仔细端详他坐在石头上、拄着藜杖的模样，让人不禁联想到他仿佛骑着蛟龙，豪迈地跨越沧海。
黄庭坚先生还曾留下话语，世间的是是非非根本影响不到东坡先生的内心境界。