同家德清侍尚书杨宝学山行先过上岩访家谐季
鹤书杳杳上岩云，锦里安车忽暮曛。
二陆久当为世瑞，一夔留与护香芸。
中春涧壑晴如暝，亭午松萝气自薰。
倚槛欲歌招隠赋，客尘痼我不成文。
译文：
朝廷征召贤才的诏书就像上岩那缥缈的云朵般杳无踪迹，天色渐晚，在锦里乘坐安稳小车出行。
陆机、陆云兄弟这样的贤才很久以来就应当成为世间的祥瑞，如今像夔这样的贤才留下守护着珍贵的书籍。
仲春时节，山涧沟壑中明明是晴天却好似黄昏一般昏暗，中午时分，松萝散发出来的气息自然地弥漫开来。
我倚靠在栏杆上，想要吟诵那《招隐赋》，可尘世的繁杂俗念已深深扎根于我心中，让我连文章都写不出来了。