留题马溪寺二首即用前韵 其二

宋代 • 程公许

翠珉瞻手泽，六十有余龄。
囊锦传宗旨，锥沙更典刑。
发缘忧世白，眼独为山青。
蕙帐摇归梦，秋猿正可听。

译文：

我瞻仰着翠玉碑石上前辈留下的手迹，算来距离书写之时已经过去了六十多个年头。
那些精心创作的诗文佳作传承着深刻的宗旨内涵，其书法笔力如同锥画沙一般刚劲有力，堪称典范。
前辈的头发因为忧虑世间的种种问题而变白了，可他的双眼唯独看到山川美景时会焕发出光彩。
那散发着蕙草香气的帐幕撩动着我归乡的梦境，在这秋日里，猿猴的啼叫声正好可以聆听。