苏文定衙前至京湖三口帖赞

宋代 • 岳珂

周禾同颖，赵玉连璧。
层见间出，又其伟特。
有美颍滨，味道自得。
既相师于父子，又斋驱于翰墨。
吾评其人，概犹可识。
盖严重端肃者老泉之教，而淳劲迈往者长公之德。
谓余不信，视此手泽。

译文：

周朝的禾苗出现了同颖的祥瑞之景，赵国的美玉有连璧般的奇珍。这些美好的事物接连不断地出现，又有那些格外杰出非凡的存在。

有那令人赞美的颍滨先生（苏辙），他体悟大道而内心自有所得。他一家之中，父子几人相互为师、相互学习，在翰墨文章的领域里又并驾齐驱、共同前行。

我来评价颍滨先生这个人，大致还是可以了解认识的。大概那端庄严肃、稳重自持的风格是来自老泉先生（苏洵）的教诲，而淳朴刚劲、勇往直前的品德是传承自长公（苏轼）的风范。

如果说你们不相信我的评价，那就看看他留下的这些手书遗迹吧。