豆卢革田园帖赞

书名之讹,创自韦陟。 季袭其风,始见书尺。 狙冠豺绶,乃唐之贼。 相不加诛,而反畏惕。 礼度尽坏,王纲倒植。 存此谓何,览者太息。

译文:

书法署名的错误做法,是从韦陟开始的。 豆卢革继承了这种风气,开始在书信上这么写。 他头戴官帽、身系绶带,实则是唐朝的奸贼。 宰相却不诛杀他,反而对他感到畏惧。 礼仪法度被完全破坏,朝廷纲纪颠倒混乱。 保存下这样的东西是为何呢,看到的人只能叹息不已。
关于作者
宋代岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

纳兰青云