万岁通天帖赞

宋代 • 岳珂

洛石赤心，以出宝图。
燕涎鸡晨，即瑞制书。
有奕王门，南土华腴。
献其家珍，陈于玉除。
笔法之神，匪临伊摹。
史馆之储，尚其不诬。

译文：

当年洛水中的石头呈现出赤红色纹理，仿佛承载着上天的旨意，引出了祥瑞的宝图。就如同燕国宫室中的燕子吐出涎水，公鸡在清晨啼鸣，这样的祥瑞之兆促成了瑞制的诏书。

王家有卓越不凡的世家风范，在南方那片土地上可谓是钟灵毓秀、繁华富饶。他们将自家珍藏的珍宝呈献出来，恭敬地陈列在宫殿的台阶前。

这些书法作品笔法精妙入神，并非是单纯的临摹之作，而是有着独特的神韵和创作者自身的风采。史馆将这些作品收藏起来，看来也并非虚妄之举，它们确实有着极高的价值。