首页 宋代 岳珂 宫词一百首 其八七 宫词一百首 其八七 4 次阅读 纠错 宋代 • 岳珂 □宫璧柱带金缸,复道横虹结绮窗。 半道牙牌奏人办,御舟才过□□□。 译文: 这首诗里有缺字,不过大致意思可以翻译如下: 宫殿里的墙壁和柱子旁镶嵌着华丽的金灯,那连接楼阁的复道就像横跨天际的彩虹,绮丽的窗户相互映衬。在半路上,手持牙牌的官员前来上奏,说一切人员都已准备妥当,此时御舟刚刚驶过…… (因原诗缺字,最后三个字无法完整准确翻译出诗意) 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 岳珂 岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 纳兰青云 × 发送