毛希元隠居庐山卧龙瀑

宋代 • 叶述

毛子骂吴曦，蜀山渺孤愤。
五老急扣聘，延留如大宾。
龙分自眠地，蕙帐饶珠?。
岩花开恨晚，谷鸟鸣先春。
吊古一沉思，千载多逸民。
登高一长望，万里皆积云。
子勇书印历，忧愤著弥纶。
曷不草露布，从容静风尘。
低头汲涧曲，煮豆萁为薪。
沮溺士之耻，昔贤终贱贫。

译文：

毛希元曾痛骂叛贼吴曦，那蜀山见证了他孤独又满腔的愤恨。

庐山的五老峰急切地邀请他，把他当作贵宾一样热情挽留。

瀑布的源头好似神龙给自己划分的安睡之地，他隐居的蕙帐周围环绕着如珍珠般的水珠。

岩石上的花朵似乎遗憾开放得太晚，山谷中的鸟儿仿佛在春天还未到就欢快啼鸣。

凭吊古迹时他陷入沉思，感叹千年来有众多超凡脱俗的隐士。

登上高处极目远望，万里天空都布满了堆积的云朵。

毛希元你有着勇敢的胆识，写下了许多文字记录历史，怀着忧愤之心著书立说。

为何不写下声讨敌人的檄文，从容地让世间的战乱尘埃落定呢？

如今却低着头在山涧边汲水，用豆萁当作柴火烧水煮饭。

像长沮、桀溺那样隐居避世是有志之士所不齿的行为，往昔的贤能之人最终还是鄙视甘于贫贱的做法啊。