次友人韵

宋代 • 陶梦桂

绿竹漫山元积玉，青苔满地又流钱。
个般也怕难消受，日炷炉薰答上天。

译文：

满眼望去，漫山遍野的绿竹，就好像堆积起来的美玉一样，郁郁葱葱、晶莹剔透。地面上铺满了青苔，那些青苔一片连着一片，就好似流动着的铜钱，密集又富有生机。

这样美好的景致，我甚至都担心自己无福消受。于是，我每天都会在香炉里燃起熏香，以此来答谢上天赐予我这样的美景。