古树

宋代 • 沈说

古树被青藓，蟠溪作卧龙。
穷冬不蔽日，入夏却生风。
枝少禽难托，根空蚁聚封。
幸为斤斧弃，得老雪霜中。

译文：

那古老的树木周身长满了青绿色的苔藓，它盘绕在溪边，就如同一条蛰伏的巨龙。

即便是在寒冷的深冬时节，它稀疏的枝叶也无法遮蔽住阳光；而到了炎热的夏天，它却能带来阵阵凉风。

这棵树的树枝稀少，鸟儿很难在上面栖息；树根中空，蚂蚁聚集在那里，像是给它封了一个小土堆。

幸好它被伐木的斧头所舍弃，才得以在霜雪之中慢慢老去，安享岁月。