偈颂六十五首 其七

宋代 • 释普济

眼耳鼻舌身意，八万四千法门，昼夜放光动地。
一翳在眼，空花乱坠。

译文：

眼睛、耳朵、鼻子、舌头、身体和意识，这构成了世间八万四千种修行的途径和方法，它们无论白天黑夜都闪耀着光芒，那力量仿佛能震动大地。

然而，只要有一点像眼中遮蔽视线的小毛病存在，就会如同虚幻的花朵纷纷坠落一样，看到许多不真实的景象。