猫图

宋代 • 叶绍翁

醉薄荷，扑蝉蛾。
主人家，奈鼠何。

译文：

这只猫啊，醉心于追逐着薄荷叶玩耍，又时不时去扑那飞舞的蝉蛾。可它的主人家呢，正发愁拿那些老鼠一点办法都没有呢。