出北关二里

宋代 • 叶绍翁

脱衣命仆洗尘埃，篱落人家未见梅。
出得城门能几步，船头便有白鸥来。

译文：

我脱下衣裳，吩咐仆人帮我洗去一路的尘埃，路过那有着篱笆的人家，却没有见到梅花的踪影。

刚走出城门没多远，才到船头，就有洁白的鸥鸟飞了过来。