渔浦

宋代 • 戴栩

久惭窃食侣鹓鸿，尚以诗名玷至公。
喜对亲慈说田里，了无事鄙到船蓬。
涨流暂急潮差候，阴霭俄销月在空。
梦读道经人一笑，却怜踈直有仙风。

译文：

长久以来，我一直心怀惭愧，与那些在官场中身居高位的人一同为官食禄，我感觉自己实在不配。可即便如此，我仅有的那点诗名，还可能玷污了选拔贤才的公正。

我满心欢喜地对着亲人长辈，讲述着田园乡村的生活趣事。在这小小的船篷里，没有任何世俗的琐事能来打扰我。

上涨的水流一时间变得湍急，我仔细观察着潮涨潮落的时机。那阴沉沉的云雾忽然就消散了，一轮明月高挂在天空。

我梦到自己在读道家的经典，旁人见了不禁一笑。不过，他们也许是怜悯我这疏狂正直的性子，倒觉得我有了几分仙风道骨呢。