送陈漫翁教授官满赴都下

宋代 • 戴栩

嫩黄千点糁槐枝，此别诸生倍所思。
判牒署名书字小，开经酬问具餐迟。
竹边亭在谁招隠，囊里书成合济时。
东府主人偏爱士，为歌厦屋杜陵诗。

译文：

嫩黄色的槐米像点点碎金般洒落在槐树枝头，此次您与各位学生分别，大家格外思念不舍。

您在处理公文、签署名字的时候，写的字小小的；为学生讲解经书、应答疑问，常常忙到连饭都顾不上吃。

竹林边那亭子还在，可如今还有谁来此隐居呢？您囊中已著成的书籍，应该能在这世道发挥作用，匡济时艰。

中书省的执政大臣向来喜爱贤才，我为您吟诵杜甫那首渴望广厦庇佑天下寒士的诗篇，祝愿您能得遇知音，一展抱负。