郫县春日吟 其九

宋代 • 吴泳

素丝五緎咏羔羊，且是公余燕日长。
黄妳味甘逢孔圣，黑甜睡美谒羲皇。

译文：

这首诗描绘了诗人闲适的公余生活，以下是它的现代汉语译文：

我就像《诗经》里所歌咏的穿着洁白丝线织成衣服、品德高尚的君子一样，在处理完公务之后，有着漫长而悠闲的时光可以享受。

研读经典著作，就如同品味到孔子所传达的智慧，那其中的滋味是如此甘甜；美美地睡上一觉，仿佛进入了梦乡，去拜见传说中的伏羲氏，沉浸在这酣畅的睡眠中，无比惬意。