黄漕祠堂
古谊寥寥千载间，却从宾主得窥斑。
道同元不分穷达，礼重何妨尚往还。
拄杖过桥声易识，壁纱笼墨句难攀。
篝灯试取丰碑读，名压三犀石更顽。
译文：
自古以来高尚的情义在这漫长的千年岁月里已经十分稀少了，不过从这祠堂里所展现的宾主关系中还能略知一二。
志同道合的人原本就不会在意穷困与显达的差别，彼此之间看重礼仪，又何必在意相互之间的往来呢。
拄着拐杖走过桥时，那声音很容易辨认；墙壁上被纱笼罩着的题诗，其中的意境和文采实在难以企及。
我点起灯，试着去读那高大的石碑上的文字，碑上记载的人物声名远扬，比那三犀石还要坚固、持久。