寿邹都大 其三

宋代 • 吴泳

梅花又是隔年看，节节光明雪照山。
赤螘玄蜂边徼外，黄鸡白黍野田间。
鹄头久已书丹版，燕额仍须护玉关。
独有檀沈烟一穟，明年还遶属车斑。

译文：

这首诗不是古诗词，而是一首七言律诗，以下是翻译：

又隔了一年才看到那绽放的梅花，那层层叠叠的梅花无比皎洁，就像雪光照耀着山峦。

在遥远的边境之外，有红色的蚂蚁、黑色的蜂在活动；而在乡村的田野间，黄鸡啄食着白米，呈现出一派田园景象。

您的功绩早已被用鹄头体书写在丹版之上，声名远扬；您那有燕颔之相的不凡容貌，仍需去守护边关的安宁。

只有这一穗檀香沉香燃起的烟，带着我的祝愿，到了明年还会环绕在您出行的属车旁，伴您一路顺遂。