张仁溥寄游沧浪诗用韵一首非为沧浪作也
卉木萋萋二月寒,杏垂红雨涕浪浪。
无司花女太幽绝,有索酒郎多醉狂。
弄影莫陪张子野,断肠空忆贺横塘。
春来亦欲寻诗社,却怕诗工与道妨。
译文:
二月里,花草树木长得郁郁葱葱,可寒意依旧未消。杏花纷纷飘落,就像红色的雨一般,那花瓣如泪水连绵不断地洒落。
可惜没有掌管百花的仙女来欣赏这般清幽绝妙的景致,倒是有那些爱酒索酒的人常常喝得酩酊大醉、肆意癫狂。
我可不敢像张子野那样在花前月下摆弄身影、吟诗作赋,只能空空地回忆起贺横塘写下断肠之词时的心境。
春天来了,我也想着去参加诗社,可又担心自己过于钻研诗歌技艺,会对追求大道有所妨碍。