和李宪使 其二

宋代 • 吴泳

比岁兵戈息，山民幸有秋。
麦畦翻雨种，瓜圃带霜收。
墐户夕熏鼠，荷蓑晨饭牛。
使家廉到骨，清议在锄耰。

译文：

近年来战争的烽火终于平息了，山里的百姓有幸迎来了丰收的年景。
麦田里，人们趁着春雨翻耕土地播下种子；瓜地里，带着秋霜采摘收获瓜果。
傍晚时分，人们用泥涂抹好门窗，熏走屋里的老鼠；清晨时，披着蓑衣的农夫一边喂牛一边吃着早饭。
李宪使大人清廉到了骨子里，社会上公正的舆论都称赞他就像那耕地的农具一样，为百姓勤勤恳恳办实事。