寿梁漕

宋代 • 吴泳

维日在娄春事殷，维桐始华天气新。
乱红遶树绿幄均，樱笋又荐冰盘珍。
知是燕胎协卜、牛宿会辰，绣衣立当霄汉春。
骊驾飞度天河津，帕中玉屑粮未陈。
镜里宝月光逼真，廉如一条冰照人，健如九臯鹤离群。
舌根不道烟火尘，鼻端那受富贵熏。
手探囊方皆木神，袖出荐纸生烟云。
兕觥祇酌春酒醇，衣佩更取秋兰纫。
民居安安鸿鴈宾，吏胆帖帖乌鸢驯。
王母之桃庄生椿，宁如洙泗一字仁。
愿言福星当紫宸，光照邻女长无贫。

译文：

在娄宿当值的时节，春天的事务正繁多，梧桐树刚刚开花，天气焕然一新。
纷乱的落花环绕着树木，绿叶如帐幕般均匀分布，樱桃和春笋又被摆上了如冰一样清凉的盘子，成为珍馐。
都知道这时候燕儿孵化、牛宿相应，您身着绣衣，正处于如云霄般清朗的春光里。
您乘坐的车驾如飞驰般越过天河的渡口，包袱中的仙药还很新鲜。
您如镜子里的宝玉般，光彩真实而动人，廉洁得如同一条冰，清寒照人，康健得就像九皋中离群的仙鹤。
您的舌根不会谈及世俗的烟火之事，鼻子也不会沾染富贵的气息。
您伸手从囊中拿出的药方都是像神木般神奇，袖子里取出的荐书能生起烟云般的气势。
用犀牛角做的酒杯只斟满香醇的春酒，身上的衣饰还佩戴着用秋兰编织的配饰。
百姓生活安定，就像大雁有序往来；官吏们胆战心惊，就像乌鸢变得温顺。
王母娘娘的蟠桃、庄子所说的大椿树，哪能比得上洙水、泗水间孔子倡导的那一个“仁”字。
只愿您这福星能照耀在皇宫，光芒能照亮邻家女子，让她们永远不会陷入贫困。