知叙州史侯挽诗
便乘龙岁去,吾党果何观。
春味注眉睫,秋河悬舌端。
仁心随处见,民事切身看。
十载升堂梦,阶庭茁紫兰。
译文:
这首诗是一首挽诗,下面为你将其大致翻译成现代汉语:
您就这样在龙年离去了,我们这些人今后还能向谁学习、看齐呢?
您谈论起事物时,那春日般美好的意趣都从眉眼间流露出来;说起话来,就像秋天银河般滔滔不绝,见解不凡。
您的仁爱之心随时随地都能让人感受到,对待百姓的事情就如同自己的切身之事一样重视、关切。
我这十年来一直都梦想着能登堂入室,向您请教学习,如今您的阶庭中本应像茁壮生长着紫兰般,有优秀的人才不断涌现,可您却已离去了。