韩少谟挽诗 其一

宋代 • 魏了翁

早年豪气盖区中，晚岁颓然一病翁。
负许才华竟何事，有皇上帝岂梦梦。

译文：

在年轻的时候，你那豪迈的气概可是能盖过世间众人，大家都能感受到你身上蓬勃的气势与豪情。然而到了晚年，却被疾病缠身，一副萎靡不振的样子，变成了一个病弱的老人。

你拥有那么出众的才华，可最终却没干出一番大事业，这实在是让人感到惋惜。不过，这世间有圣明的上天在，它不会糊里糊涂，我相信你的才华和遭遇它都看在眼里。