将作监栽竹徐直翁清叟俾予书植贤亭三大字以诗见贻 其二

宋代 • 魏了翁

气端解使四时青，万物雕零独典刑。
严子高风扶汉鼎，包胥劲节撼秦庭。

译文：

这不是一首单纯的古诗词，不过我会按照诗句意思来翻译。

竹子气质端方，能让自己四季都保持青翠之色，当世间万物都凋零衰败的时候，唯有它依旧保持着典范的姿态。
它就如同严子陵那样具有高尚的风骨，支撑起汉朝的国祚；又好似申包胥一般有着刚劲的气节，能震动秦国的朝廷。