六月十四次韵樊武仲喜雨

宋代 • 魏了翁

谁信夔夔解感神，嘤嘤赤子母心熏。
为将一滴翻瓢水，散作千家举臿云。
大化无端长寂寂，众形有欲自芸芸。
更须尽挽天河水，亟与三边洗恶氛。

译文：

谁能相信那恭谨的诚意真的能感动神明呢？可就像那嘤嘤待哺的雏鸟能牵动母鸟的心一样，人们期盼甘霖的诚心也感动了上天。

上天仿佛把一小滴如同瓢舀起的水，化作了滋润千家的雨云，让人们都能拿着农具欢快地投入到劳作中去。

大自然的变化没有缘由，常常寂静无声，然而世间万物各有欲望，纷纷扰扰。

此时更应该把天河里的水全部引下来，赶快为边疆地区洗去那战争的恶气。