次李肩吾送安恕父回长沙韵 其四

宋代 • 魏了翁

自出修门已及几，家人应赋柳依依。
苟无饥渴吾何戚，见说齐东未解围。

译文：

自从离开这都城（“修门”常代指楚国郢都城门，后泛指都城城门）已经过去好长一段时间啦，家里的亲人想必正像《诗经》里说的“杨柳依依”那样盼望着我归来呢。

只要我没有遭受饥饿和干渴的折磨，我又有什么可忧伤的呢？只是听闻齐东地区到现在还没有解除围困，实在让人放心不下啊。