次李肩吾送安恕父回长沙韵 其三

宋代 • 魏了翁

怱怱郎马度烟霏，又指夕阳舂处归。
晚岁唯余李夫子，夜窗书纸教玄晖。

译文：

哎呀，那马儿匆匆忙忙地穿过如烟似雾的云霞，它的主人又朝着夕阳落下的地方返程归去了。

到了我这晚年时光啊，身边就只剩下李夫子你这样的好友啦。还记得以前，在夜晚的窗下，你拿着写满字的纸张，耐心地教导我诗歌创作，就像当年谢朓身边有人指点一样呢。