真除后谩记所见 其二

宋代 • 魏了翁

记注愆期已隔年，濡螭夹案谩云然。
惟余一事光千古，后殿前朝听直前。

译文：

我来试着为你翻译一下这首诗。

记录史实的工作已经拖延超期有一年了，那趴在殿柱上的螭龙和夹着文案之类的场景，也不过是徒有其表罢了。
但这期间唯有一件事能光照千古，那就是无论在后宫召见还是在朝堂议政，都允许臣子径直上前奏事。