将至古渝虞宪以三绝同端午节见寄用韵为谢 其三

宋代 • 魏了翁

蓬窗暑雨气低垂，不记龙舟竞渡期。
诗卷打门惊节序，满盘角黍正累累。

译文：

夏日的暑雨让船篷窗户内的气氛都显得有些压抑低沉，我都没留意到已经到了龙舟竞渡的日子。
您寄来的诗卷好似敲门般提醒了我时节的更迭，这才看到眼前满满一盘的粽子堆积在一起。