九月丁亥秋祀毕劳农北郊苏提干以疾不往以诗见寄因次其韵

宋代 • 魏了翁

秋尝事毕与宾游，神惠如临不敢留。
骑吹一川松露晓，踏歌千里稻云秋。
豳公堂上兕觥荐，郓使溪前经律诹。
尽日临民看不足，归从苏子静中求。

译文：

秋天的祭祀活动结束后，我便和宾客们一同出游。神灵的恩惠仿佛就在眼前，让我不敢有丝毫的停留，得赶快去做接下来该做的事。

在这清晨时分，伴着骑兵和乐队的声响，山间松树上的露水闪闪发亮，整个山川都沉浸在这氛围里。放眼望去，千里稻田就像秋日里的云朵般连绵起伏，人们一边踏歌一边劳作。

在那如同《诗经·豳风》所描绘场景的公堂之上，大家举起兕觥互相敬酒。在郓使溪前，有人还在认真地探讨经律方面的学问。

我一整天都在关注着百姓们的生活，怎么看都看不够。游玩归来后，我要和苏子（可能指苏提干）一起，在宁静之中探寻生活的真谛和人生的哲理。