次韵李参政见遗生日 其二

月暗书中色,霜雕镜里年。 滔滔时易失,落落意难传。 信己终违俗,随人谩辱先。 输他南阁老,欹玉弄寒泉。

译文:

这首诗并不是古诗词,而是一首古体诗。下面为你将其翻译成现代汉语: 月光黯淡,映照着书页,似乎连书中的文字颜色都变得模糊;秋霜无情,就像岁月在镜子里刻下痕迹,让我的容颜衰老。 时光如滔滔江水般匆匆流逝,稍纵即逝;我心中有着高远的志向和独特的想法,却孤独寂寞,难以向他人诉说。 我坚信自己的原则和信念,可这样终究会与世俗格格不入;要是盲目地随波逐流,那简直是对祖先的侮辱。 唉,真比不上那南阁老,他可以像美玉般自在地倚靠在一旁,悠然地把玩着那寒凉的泉水,过着惬意闲适的生活。
关于作者
宋代魏了翁

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。

纳兰青云