题桃源图

宋代 • 魏了翁

伏胜高堂书已出，窦公制氏乐犹传。
鲁生力破秦仪陋，商皓终扶汉鼎颠。
隠者宁无人礼义，武陵独匪我山川。
若将此地为真有，乱我彝伦六百年。

译文：

伏胜和高堂生所传的书籍已经问世，窦公与制氏所传的乐章依旧在流传。
鲁仲连奋力批判秦国张仪等人的浅陋主张，商山四皓最终辅助汉朝稳固了江山。
隐居的人难道就没有礼义之心吗，武陵桃花源难道就不是我华夏的山川？
要是真把桃花源这个地方当成实际存在的，那可就要扰乱我华夏伦理纲常六百年啊。