翌日约客有和者再用韵四首 其一

宋代 • 魏了翁

柳梢庭院杏花墙，尚记春风绕画梁。
二十四番花信尽，只余箫鼓卖饧香。

译文：

第二天我约了客人，有人应和我的诗作，我便再次依照韵脚写了四首，这是第一首。

还记得在那有着柳梢的庭院、杏花簇拥的围墙边，春风环绕着绘有彩画的屋梁，那是多么美好的场景啊。

如今，二十四番花信风都已经吹过，花期也都结束了，只剩下那吹箫击鼓的热闹声音，还有售卖糖粥的香甜气息。