再和前韵答赋 其二

宋代 • 魏了翁

秋到山川自童涸，春回草木又勾尖。
阴机尽处雷居地，月魄生时日在崦。

译文：

秋天来临的时候，山川就像孩童的头顶一样干涸，没了生机与润泽，大地一片萧索。等到春天回转，草木又都抽出了尖尖的嫩芽，重新焕发出勃勃的生机。
当那隐藏的自然变化的玄机发展到尽头的时候，原本应该在天空轰鸣的雷声仿佛被禁锢在了地底。而当月亮的光辉开始逐渐生发的时候，太阳却已经渐渐落到了崦嵫山（传说中太阳落山的地方）后面去了。