题蔡氏丛桂堂

宋代 • 魏了翁

谁衔鹫峰种，托根蔡氏堂。
勿夸郄林枝，未说燕山芳。
君看湘江上，千载留晶光。
但当护根本，岁晚搴幽香。

译文：

是谁衔来了鹫峰的桂树种，把它栽种到了蔡氏的堂前。
可别只是夸赞郄诜中第如桂树一枝独秀，也先别急着说窦燕山五子登科的美好故事。
你看那湘江边上的桂树，历经千年依然闪耀着光彩。
只需要好好护住桂树的根本，到了岁暮天寒之时，就能采得那清幽的芳香。