泉州贡院举梁八咏 其五

宋代 • 真德秀

梁脊伊谁姓氏题，梅溪去后有苕溪。
自惭拙守何为者，强策驽骀继??。

译文：

这大梁的脊上是谁题写了名字呢？梅溪先生魏了翁之后便是我苕溪真德秀呀。
我自己都惭愧我这笨拙地守着职责的人到底做了些什么，勉强鞭策着我这像劣马一样的能力，来接续那些像骏马一般贤能之人的脚步。

注释：“梅溪”一般指魏了翁，是南宋著名理学家、大臣。“苕溪”是真德秀的别称，真德秀以自己的能力有限自谦为“驽骀”（劣马），将贤能者比作“??”（骏马）。