渔父二首 其一

宋代 • 薛师石

偶来浦口芰荷香，绿叶丛中睡一场。
须信至人无妄想，不曾有梦见文王。

译文：

我偶然来到江边的渡口，这里弥漫着菱角和荷花的清香。我在那一片片翠绿的荷叶丛中，舒舒服服地睡了一场觉。

要知道那些道德修养达到极高境界的人，心里是没有不切实际的妄想的。就像我，从来没有做过像姜子牙那样梦见文王的梦，没有去追求那些功名利禄。